平文、が気になって、重箱読みの逆はなんていうんだっけな、と調べたら、湯桶読み、だった。
湯桶読み - Wikipedia
湯桶読み(ゆとうよみ)は、「湯桶」(ゆトウ)のように、ある語の前半を訓読みで、後半を音読みでする読み方のこと。原則として誤りとされるが、慣用になっているものも少なくない。
こんなの引合いに出しても、ゆとう、なんて使わないからかえって判りにくいなあ。
|
備忘録
|
Web検索 |
平文、が気になって、重箱読みの逆はなんていうんだっけな、と調べたら、湯桶読み、だった。
湯桶読み - Wikipedia
湯桶読み(ゆとうよみ)は、「湯桶」(ゆトウ)のように、ある語の前半を訓読みで、後半を音読みでする読み方のこと。原則として誤りとされるが、慣用になっているものも少なくない。
こんなの引合いに出しても、ゆとう、なんて使わないからかえって判りにくいなあ。
TrackBack URL: http://www.matsuyuku.com/cgi-bin/MT/mt-tb.cgi/915
Leave a comment